HASEGAWA Akihiro Ph.D.
各位
お問い合わせフォームからのご連絡を賜りました。
別途、自動返信メールがお手元に届けられると思います。
通常は、3日間以内に折り返しのご連絡を差し上げます。
しばしお待ちください。
もしも、3日以内に返信が届かなかった場合は、
お手数ですが、再度ご連絡の程、お願いいたします。
I received your inquiry.
Usually I will get back to you within 3 days.
please wait for a moment.
If you do not receive a reply within 3 days,
Sorry to trouble you, but please contact me again.
長谷川明弘/ HASEGAWA Akihiro Ph.D.